ที่จริงคือจะอัพตั้งแต่เมื่อคืนแล้วค่ะ แต่โพสรูปไม่ติดอ่ะ - -*
เริ่มหงุดหงิด + คุณแม่ก็มาไล่ไปนอน บอกเดี๋ยวก็ไม่สบายอีก บลาๆๆๆ
ชวงนี้อาคุมะกำลังทำเควสในซิมค่ะ พอดีเวลาจะหมด ต้องรีบกด ออนเฟสมันทั้งวัน ไม่มีกระจิตกระใจจะทำอะไรเลย (อ่ะนะ)
แต่เมื่อวาน วิกผมที่อาคุมะสั่งไว้(แบบเบลอๆ)มาถึงพอดี
ก็เลยหลั่นล้า~มากก~
ก็เลยตั้งใจว่าจะมาแปลต่อให้เสร็จ(ซักที)น่ะค่ะ
เอ่อ เหตุการณ์ขัดแย้งกันไปหน่อยช่างมันเนอะ - -
นี่คือกะจะมาอยู่ถาวรเลยสินะ - -
เรื่องนี้ยอมรับว่าแปลได้แบบว่า...ไม่ค่อยดีเลยค่ะ..
อาจจะเป็นเพราะไม่ได้แปลอย่างต่อเนื่อง การใช้คำหรือภาษาเลยดูสับสน
ไม่ต่อเนื่อง งงๆ คนแปล แปลเองกลับมาเองอ่านเองก็ งง ค่ะ!!
ขอบคุณที่เม้นต์ให้กำลังใจนะคะ -w-"
